![霸王別姬[1993年張國榮主演電影]](/img/2/cd9/nBnauM3X0ETOxQDNwATM5YzNyQTM4kDM0IDMxADMwAzMwIzLwEzLyUzLt92YucmbvRWdo5Cd0FmL0E2LvoDc0RHa.jpg "霸王別姬[1993年張國榮主演電影]")
劇情簡介
霸王別姬段小樓娶妓女菊仙（鞏俐飾）為妻，依戀著師兄的蝶衣，心情沉重地來到師兄住處，把他用屈辱換來的、師兄嚮往已久的名貴寶劍贈給小樓，並決定不再與小樓合演《霸王別姬》。在關師傅的召喚下，師兄二人再次合作。
抗戰結束後，兩人被迫給一群無紀律無素質的國軍士兵唱戲，段小樓與士兵衝突，混亂中菊仙流產，而後有士兵以漢奸罪抓走蝶衣。段小樓傾力營救蝶衣，低聲下氣去求曾經玩弄蝶衣的官僚袁世卿（葛優飾）。菊仙要蝶衣說謊苟且求釋，並將小樓不再與蝶衣唱戲的字據給蝶衣看。於是蝶衣在法庭上始終不屈，卻因其技藝被國民黨高官營救。解放後，兩人的絕藝並沒有受到重視，誤嘗鴉片的程蝶衣嗓音日差，在一次表演中破嗓，決心戒毒，歷經毒癮折磨後在段小樓夫妻的共同幫助下終於重新振作，卻被當年好心收養的孩子小四陷害，小四逼著要取代他虞姬的位置與段小樓演出，段小樓不顧後果罷演，菊仙為了大局勸他演，段小樓最終進行了演出。蝶衣傷心欲絕，從此與段小樓斷交。
文革時，段小樓被小四陷害，並逼他誣陷蝶衣，段小樓不肯，被拉去遊街，此時蝶衣卻突然出現，一身虞姬裝扮，甘願同段小樓一起受辱，段小樓見蝶衣已經自投陷阱，希望能保護菊仙而在無奈中誣陷蝶衣，甚至說他是漢奸，蝶衣聽後痛不欲生，以為段小樓只在乎菊仙，又看到自己所怨恨的菊仙此刻竟在可憐自己、幫助自己，便將所有的憤懣發泄在菊仙身上，抖出菊仙曾為娼妓，段小樓因此被逼與菊仙劃清界線，說從來沒愛過菊仙，菊仙在絕望中上吊自殺。
打倒“四人幫”後，師兄二人在分離了22年的舞台上最後一次合演《霸王別姬》，虞姬唱罷最後一句，用他送給霸王的那把注滿他感情和幻想的寶劍自刎了，蝶衣在師兄小樓的懷中結束了自己的演藝生涯，也結束了這齣燦爛的悲劇。
演職員表
演員表
霸王別姬自小被做妓女的母親賣到京戲班學唱青衣。跟師兄段小樓感情甚佳，兩人因合演《霸王別姬》而成為名角。程蝶衣飾演虞姬時真正達到了“不瘋魔不成活”的程度，再加上程蝶衣小時的奇特經歷，所以程蝶衣真正沉入自己的“戲夢”中。這種痴迷與忘我似乎從一開始就注定了他的悲劇命運。段小樓娶妓女菊仙為妻在先，在文革時期兄弟倆反目在後，使程蝶衣對畢生的藝術追求感到失落，終於在再次跟段小樓排演本戲時自刎於台上。
菊仙|演員鞏俐 配音鞏俐
菊仙是花滿樓頭牌妓女，為京都優伶名角段小樓所喜歡，段小樓唱戲戲罷經常光顧花滿樓妓院尋菊仙消遣，後來日久生情，二人最終走在一起結婚為夫婦。新中國成立後爆發文化大革命，段小樓揭發程蝶衣種種是非，程蝶衣見段小樓折腰，“霸王不在”，悲憤至極，遂揭發菊仙妓女身世。段小樓被紅衛兵進逼違心說不喜歡菊仙，這讓菊仙徹底看清了段小樓，事後，菊仙在與程蝶衣告別後，在屋內懸樑自盡。
段小樓|演員張豐毅 配音張豐毅、李岩（配唱）
與程蝶衣一樣痴迷於京劇。同在師父嚴格的教育下長大，成為與程蝶衣配戲的最佳搭檔，他與程蝶衣的恩怨與時代演變糾纏一起。他是一個表面上看起來很堅強很剛毅的男人，其實內心非常軟弱膽怯隨大流，他嘴上說要愛國不為日本人唱戲，但自己被抓起來之後還是師弟程蝶衣犧牲自己去討好日本人救他出來。在文革那個瘋狂推翻一切的年代，段小樓為了隨波逐流的活下去，迎合紅衛兵否定了自己一生的事業，將妻子師弟統統出賣揭發批鬥。
袁世卿|演員葛優 配音葛優
袁世卿是中華民國時期沒落的貴族，一代梨園霸主，人稱“袁四爺”。他愛京戲，更懂京戲，對戲曲藝術一擲千金，毫不吝嗇。在關家戲班中，段小樓和程蝶衣因唱《霸王別姬》而名譽京都，袁世卿欣賞後對程蝶衣出神入化的精湛演技深深折服，只嘆“虞姬再生”。在新中國成立後，以反革命戲霸的身份被處死。
職員表
霸王別姬▪原著：李碧華
▪導演：陳凱歌；張進戰（執行導演）
▪副導演（助理）：白玉；金平；張金庭；趙虹陽（導演助理）
▪編劇：李碧華；蘆葦
▪攝影：顧長衛；趙發全
▪配樂：趙季平
▪剪輯：裴小南
▪道具：朱明；張先春；楊玉林；李明山；侯毅；王貫英
▪藝術指導：陳懷皚
▪動作指導：陳懷皚
▪服裝設計：陳昌敏
▪燈光：紀建民；劉振江
▪錄音：陶經
▪場記：馮穎
▪布景師：王春璞；張瑞和；宋萬祥；崔秀榮
▪發行：舒琪
▪監製：徐彬；徐傑
幕後花絮
霸王別姬▪陳凱歌表示張國榮是極端用功之人，《霸王別姬》開拍前他到北京生活了六個月，專心學戲。
▪片中張國榮飾演一位男扮女裝的京劇旦角。張國榮如此入戲，以至於陳凱歌準備的一個京劇演員替身到最後也沒派上用場。
▪《霸王別姬》里的幾位客串角色：花滿樓一位嫖客是黃磊，紅衛兵小頭目是吳大維，給蝶衣擎傘的跟班是宋小川，庭審的法官是張進戰。
▪從《霸王別姬》小說來看，只需要兩撥演員-少年和成年，但陳凱歌覺得還不夠，所以他又選了一撥幼年的小演員，而且那些小孩們都是戲校的。
▪《霸王別姬》現場的張國榮扭著旦角身段，說起話嬌滴滴，笑起來酸溜溜，舉手投足活脫一個訓練有素的舊戲子。劇組人們對他的演技佩服極了，私下開玩笑的說：“你可真是個妖精。”
▪蝶衣戒菸一節，第一次拍完陳凱歌就說可以了，張國榮不滿意，要重拍一遍。連續拍了幾次之後，他砸玻璃砸得太狠結果把手指削去一塊肉，大家都很緊張，他笑著說沒關係，這一回終於拍好了。
▪張國榮為人也十分隨和。拍戲他是最按時到場的演員，從不耽誤大家的時間。如果趕上拍腳步聲，胳膊，腿等鏡頭，堅持不請替身，他認為身體的每個部分都是通心的，是有感覺的，局部鏡頭也是某種情緒。
▪鞏俐那時剛拍完《秋菊打官司》就來到的劇組，所以剛開始的幾天，還找不著感覺。從現代農村婦女到舊社會的妓女，一時轉不過勁兒來。她談了很多對菊仙這個人物的理解，說她在陝西時就找了書什麼的，做了挺多功課。
▪拍完菊仙跳樓的那場戲，陳凱歌拿了兩個高腳杯，倒了兩杯白酒。和鞏俐在桌前坐下，要和她喝交杯酒。大概是攝影師抗著機器離得非常近對著他們，鞏俐非常不好意思，想婉拒。陳凱歌不依笑著把胳膊彎過來，非要喝。最後兩人一飲而盡。
鞏俐拍戲過程中看了很多資料，就是關於妓女方面的。鞏俐的同學非常好，她給了鞏俐一些書，就是寫一些文革期間、文革之前的一些妓女的書。
▪現實中的張國榮一貫是英氣勃勃的小生形象，與劇中的程蝶衣相差甚遠，但是為了把他改造成影片中的男花旦，劇組和他本人都下了好大工夫：剃了他的眉毛，因為太粗太直了；要他保持消瘦的體型，結果常年健身的張國榮在《霸王別姬》里瘦得整個人都細了。
霸王別姬▪張國榮在拍攝《霸王別姬》期間連行走坐立的姿態都改了，那段時間照片上的他坐下來都是緊並雙腿，而他一向的習慣是大大咧咧地叉開腿坐，從前是那樣，拍完《霸王別姬》之後也恢復了那樣。
·▪張曼玲和丈夫史燕生是張國榮的京劇指導老師。第一天他們到片場時，就發行張國榮臉很紅還在練習壓腿，後來才知道，他當時發著高燒，可他還堅持在練。張曼玲表示張國榮以前從來沒有接觸過京劇，但他的悟性超乎想像，是個奇才。
▪張國榮拍戲時總是會自掏腰包請工作人員吃飯，《霸王別姬》也不例外，當時正值盛夏，他還包辦了劇組的水果和冷飲，沒有他的戲份時也帶著西瓜去片場慰問。
▪張國榮和張豐毅是同年同月生，而張豐毅僅比張國榮大十二天，而且兩人都姓張，張豐毅便成了當然的師兄。張豐毅腰間配有一塊紅布，說是本命年帶上紅布可以辟邪。張國榮到北京後，張豐毅神神乎乎地向他宣揚紅布的威力，並親自送了一塊紅布讓張國榮系在腰上，此在攝製組傳為笑話。
霸王別姬▪儘管張國榮以一票之差與坎城影帝失之交臂，但是他在《霸王別姬》中的表演依然得到了評審的高度認可。擔任那年坎城國際電影節評審的影星蓋瑞歐曼一見到張國榮就搶過來握手，蓋瑞說他實在演得太精彩了。路易·馬勒見到張國榮時，也一直用“Wonderful”來評價他。
▪在國內影展，張國榮由於政治因素沒有得到任何提名：在中國內地《霸王別姬》由於涉及文革情節，先是全面禁映，在坎城獲獎之後才獲準公映，但是不能參加金雞百花等獎項的評選。在台灣《霸王別姬》被列為大陸電影，不能參加金馬獎的評選。在香港，《霸王別姬》倒是沒禁映，但是不算香港電影，也不能參加金像獎評選。
▪《霸王別姬》沒有得奧斯卡最佳外語片竟是一個誤會：陳凱歌后來問奧斯卡的評審為什麼《霸王別姬》落選了，奧斯卡評審說他們不是覺得這部電影不好，而是缺乏溝通。他們想《霸王別姬》已經得到了金棕櫚和金球獎，又沒有見到陳凱歌關於此片的人和宣傳活動，所以他們以為《霸王別姬》已經不需要這個奧斯卡獎了。
▪片中程蝶衣是楊立新配音的。儘管張國榮提前3個月到北京練國語，拍攝過程中，已經能用很流利的國語與大家交流了，但後期製作時還是發現廣東味太重。
▪陳凱歌為了讓張國榮的努力在劇中有所體現，還是有兩場戲保留了張國榮的原聲：一場是程蝶衣神志昏沉抽大煙的戲，還有一場就是他與葛優飾演的袁四爺在後花園舞劍之時，醉後所唱的。
▪姜文當初對於這部戲的確是有嚮往的，不過他看完劇本以後，表示想演程蝶衣。
▪當年程蝶衣的可能人選，除了尊龍以外，還有一位反串歌手胡文閣，只是由於國際知名度不夠未做進一步考慮。
▪張國榮為了飾演好程蝶衣這一角色，不僅仔細看過梅宅布置，還買下《梅蘭芳舞台生活四十年》一書認真研究，對京劇表演的程式術語，也細加鑽研。在學戲的那段時間裡，他每天上午都會到北影廠練四個小時，回酒店還接著練。就連大家一起吃飯，他都在想著動作。甚至發燒發到三十八度九，還在堅持壓腿。
▪《貴妃醉酒》一折，因為做工極其繁重，一般都是由具備武功底子的刀馬旦應工，學戲多年的普通旦角，都不一定拿得下來，而影片中那一個“舒廣袖”的鏇舞臥魚動作，卻是由張國榮本人一氣呵成演下來的，並沒有經過後期剪輯拼接。
▪張豐毅飾演的段小樓雖已是成年人，因為嫖賭觸怒了師父，依然乖乖地像少時那樣趴在長櫈上，讓師父抽光臀。拍這個鏡頭前，聽陳凱歌一聲“現在打張豐毅的屁股”，張國榮隨即樂得拍手叫好。張豐毅聲明四十歲以下的女性離開現場方可開拍，陳凱歌只要求在場人不要拍照，引得一片笑聲。
精彩對白
霸王別姬2.春香，不到園裡，怎知春色如許？
3.虞姬為什麼要死？
4.一笑萬古春，一啼萬古愁，此景非你莫屬，此貌非你莫有。
5.我這輩子就是想當虞姬！
6.娘，冷，手都凍冰了……
7.要想人前權貴，必得人後受罪！今兒個是破題,文章還在後頭呢!
8.要說天下最好吃的，冰糖葫蘆屬第一。等我成了角兒，成天要拿冰糖葫蘆當飯吃。
9.蝶衣，你可真是不瘋魔不成活呀！
10.人，得自個兒成全自個兒。
11.虞姬跟霸王說話中間還得隔條烏江那？
12.一個個都他媽忠臣良將的摸樣，這日本兵就在城外頭，打去呀，敢情欺侮的還是中國人！
13.這虞姬再怎么演,她總有一死不是？
14.這條小蛇可是你把他給捂活的，而今人家已然修煉成龍了，這不順著他，不順著他能成嗎？
15.蝶衣，你可真是不瘋魔不成活呀！可那是戲！
16.方才檢察官聲言，程之所唱為淫詞艷曲，實為大謬！
程當晚所唱是崑曲《牡丹亭》“遊園”一折，略有國學常識者都清楚，此折乃國劇中之最精粹，何以在檢察官先生的口中竟成了淫詞艷曲了呢？如此遭禁戲劇國粹，到底是誰專門辱我民族精力，滅我國家尊嚴？！
17.我是假霸王，你是真虞姬！
霸王別姬我也揭發！揭發奼紫嫣紅，揭發斷壁頹垣！
段，段小樓你……天良喪盡，狼心狗肺，空剩一張人皮了！
自打你貼上這個女人，我就知道完了，什麼都完了！
你當今兒是小人作亂，禍從天降。不是！不對！！
是咱門自個兒一步一步，一步步走到這步田地的報應！！！
我早就不是東西了，可你楚霸王都跪下來求饒了！那這京戲它能不亡嗎？
能不亡嗎！哈哈哈```哈哈``(一陣顛笑)
報應！！！報應！！！
19.雌雄同體，人戲不分。
20.小尼姑年方二八，正青春被師傅削去了頭髮。我本是女嬌娥，又不是男兒郎。為何腰系黃絛，身穿直裰？見人家夫妻們灑落，一對對著錦穿羅，不由人心急似火，奴把袈裟扯破。
21.京劇說白了就八個字：無聲不歌，無動不舞。
22.又不上台，要劍做什麼？
23.自古寶劍酬知己，程老闆，你願意做我的紅塵知己嗎？
24.塵世間，男子陽污，女子陰穢，獨觀世音集兩者之精於一身，歡喜無量呵！
25.師哥！師哥你別走！
26.有個叫青木的，他是懂戲的。
27.多謝菊仙小姐。
28.一個人有一個人的命
29.別介，別介，都是下九流，誰嫌棄誰呀！
30.小樓，從今往後，你唱你的，我唱我的。
霸王別姬32.黃天霸和妓女的戲，不會演，師父沒教過……
33.你們殺了我吧！
34.從一而終。
35.那林黛玉她不焚稿她叫什麼林黛玉啊？
36.《貴妃醉酒》里唱的“人生在世如春夢，且自開懷飲幾盅。”
37.我本是男兒郎，又不是女嬌娥。-我本是女嬌娥，又不是男兒郎。
獲獎記錄
霸王別姬1993年第46屆法國坎城國際電影節最佳男演員提名（張國榮）
1993年第46屆法國坎城國際電影節國際影評人聯盟大獎（費比西獎）
1993年第38屆亞太影展最佳導演（陳凱歌）、最佳剪輯
1993年波蘭國際電影節銀蛙獎、金蛙獎提名
1993年美國電影回顧獎
1993年第59屆紐約影評人協會獎最佳外語片、最佳女配角（鞏俐）
1993年第19屆洛杉磯影評人協會獎最佳外語片
1993年第27屆美國國家影評人協會獎最佳外語片
1994年第51屆美國全美記者協會金球獎最佳外語片
1994年第66屆美國奧斯卡金像獎最佳外語片提名、最佳攝影獎提名（顧長衛）
1994年美國政論電影學會獎
1994年第04屆日本影評人協會最佳外語片、最佳外語片男主角（張國榮）
1994年第47屆英國電影學院獎最佳外語片
1994年第04屆中國電影表演藝術學會特別貢獻獎（張國榮）
1994年第04屆上海影評人獎十佳電影
1994年第19屆法國電影凱撒獎最佳外語片提名
1995年倫敦影評人協會獎最佳外語片
1995年第08屆東京國際電影節東京電影評論家大獎（紀念世界電影誕生100周年特設）最佳影片、最佳導演、最佳男主角（張國榮）
日本新聞界電影評獎“東京每日新聞電影大獎”最佳影片獎
英文權威雜誌《視與聽》評出的“1981年以來41部世界最佳電影之一”
2005年國際權威雜誌《時代》周刊評出的“全球史上百部最佳電影之一”
2005年《霸王別姬》入選“影響中國電影進程的22部電影”
2010年英國權威電影雜誌《帝國》評選出的“100部最偉大的非英語片之一”
幕後製作
創作背景
霸王別姬選角過程
陳凱歌拍《霸王別姬》時候，原本在北京藝術中心做製片的白鈺成了陳凱歌的製片主任。在男主角的選擇上，陳凱歌首先想到的是尊龍，但是尊龍經紀公司開出的苛刻條件讓劇組聞所未聞。第一，由於不知道開機時尊龍會在哪個國家拍戲，所以劇組必須為他同時定幾個國家的機票。第二，尊龍的兩隻狗要與他同進同出，所以一般的酒店沒法入住。第三，必須為尊龍配備兩個保鏢、兩個傭人、一個台詞老師、一個國語老師、一個形體老師。第四，尊龍每天洗臉刷牙必須用外國或香港空運來的礦泉水，更不談食品飲料。第五，要配備宿營車，還得有專用的網球場和游泳池。經紀公司提出的要求，對《霸王別姬》劇組來說感覺受到了侮辱，大家都在為藝術創作激動不已，卻有人這樣耍大牌。最後由陳凱歌、陳懷皚、顧長衛、蘆葦和張進戰組成的五人小組表決，陳凱歌投了棄權票，其他四人一致反對，陳凱歌這才放棄了選用尊龍的想法。
拍攝過程
本來不是第一人選的張國榮，卻因非常敬業且為人真誠，給了劇組一個驚喜。在劇中飾演程蝶衣徒弟小四的演員雷漢回憶到那時內地還沒有演員明星制的概念，張國榮帶來了香港成熟市場下的演員作風，極端認真，被稱為“戲痴”。也有人認為這部戲的成功，是張國榮以他自己對角色的理解改變了陳凱歌的軌跡，也推動了陳凱歌的藝術思維。白鈺記得每天中午演員要從北影廠的攝影棚去大門外吃飯，這點時間張國榮也要利用上。他穿上戲服，邊走邊甩水袖、練步態，口中念念有詞，完全沉浸在自己的世界裡。張國榮第一次到內地拍戲，練國語台詞也是個苦活，每次開拍前他都要拉上張進戰，把台詞小聲地說一遍，讓他糾正。入戲極深的張國榮從眼神到動作，時時刻刻都在體會程蝶衣。白鈺說陳凱歌的信心是在劇本修改、與演員互動當中一步步加強的。
張國榮認真的勁頭也和大家互相影響著，白鈺說大家每天工作的時間非常長，拍完一場戲，演的人過癮，看的人也過癮，都期待著下一場。於是片場“好似一盤流動的活水，每個人都在盡力做到最好”。拍得最辛苦的，除了戲班中濃油重彩吊眼貼片子之外，其實“文革”場面更身心俱疲。“文革”在夏天拍，北京盛暑，酷熱苦悶。為了這么場歇斯底里的出賣與被出賣，迫害與被迫害，說不清的三角關係，演員拍得幾乎不支倒地。演小四的演員雷漢在“文革”中出場，1962年出生的他認為自己對“文革”體驗還不是特別深，陳凱歌就反覆啟發雷漢，要演出年輕人那種特別興奮的情緒，小四在這裡找到了出人頭地的感覺。小四與師傅程蝶衣決裂的那一場，他回頭的一幕反覆拍了多遍。
整個拍攝過程中，陳凱歌說他與張國榮是心有靈犀一點通，該到哪兒了就一定到哪兒。尤其令陳凱歌印象深刻的是影片中那些節骨眼上的關鍵時刻張國榮沒有一次失手。比如程蝶衣犯菸癮小樓來看他那一場，一開機張國榮就瘋了，他拿著棍子亂打牆上的鏡框，玻璃碴四處飛濺。當陳凱歌喊停，張國榮卻已哭成淚人，久勸不止。還有一個細節，陳凱歌一直記得。那是拍張國榮走路的一個簡單鏡頭，走著走著，鏡頭裡的他突然就站住了。陳凱歌嚇了一跳，不過張國榮只提起腳輕輕地抖了抖，之後又接著往前走，陳凱歌才注意到原來那地上有很多煤渣子。這不經意間的一個提腳，相當傳神地表現出了程蝶衣的潔癖。
影片評價
國內評價
公認的經典佳作
作為華語影壇的旗幟級作品和享有世界級重要榮譽的電影，《霸王別姬》兼具史詩格局與文化內涵，在底蘊深厚的京劇藝術背景下，極具張力地展示了人在角色錯位及面臨災難時的多面性和豐富性，其中蘊含的人性的力量和演員們堪稱絕妙的表演征服了全世界的眾多電影觀眾。該片不但在藝術上被國際影壇認可，而且發行上也獲得了成功，影片在法國、美國等西方國家乃至東歐、非洲賣得很好。
作為華語影壇藝術成就最高的影片之一，《霸王別姬》集文藝性和觀賞性與一身，在保留導演創作理念的同時，也很好的兼顧了觀眾的審美情趣，是一部近乎完美的經典電影。電影描述了中國文化積澱最深厚的京劇藝術以及京劇藝人的生活，細膩地展現了對傳統文化、人的生存狀態及人性的思考與領悟。《霸王別姬》充滿激情地敘述了一個延續半個世紀的故事。電影不僅具有縱深的歷史感，還兼具細膩的男性情誼與史詩格局，它將小人物的悲歡離合摻著半個世紀以來的中國歷史發展盤鏇糾錯地展現出來。
《霸王別姬》是中國電影史上最經典的作品之一，它為張國榮帶來了崇高的國際聲譽。《霸王別姬》在說兩個京劇藝人半世紀的悲歡離合，實則在言中國人對人的生存狀態及人性的思考與領悟。時代的轉換與人物命運的轉折緊密相聯，社會性與民族性緊密相聯，信仰與現實緊密相聯，陳凱歌說他要拍一個關於“迷戀與背叛”的故事，於是他拍了這樣一個“真虞姬、假霸王“的故事，人性的錯位與災難的重擊為影片羅致了多面和豐富的戲劇性。加上張國榮對“程蝶衣”近乎完美地演繹，可以說無論從影片還是表演，《霸王別姬》都是中國百年影史上的一座高峰。
雅俗共賞的典範
《霸王別姬》是兩岸三地電影人合作拍片最成功的代表作之一，也是中國電影雅俗共賞的典範作品。影片影像華麗，劇情細膩，內蘊豐富深廣。張國榮的演出是影片表演上最大亮點，他以形神兼備的演出，將程蝶衣這個“不瘋魔不成活”的角色演繹得淋漓盡致，是《霸王別姬》獲得成功的關鍵因素之一。陳凱歌亦表示沒有張國榮就沒有《霸王別姬》。
《霸王別姬》是中國電影的一個巔峰，這部作品是唯一一部獲得坎城電影節最高獎——金棕櫚大獎的華語片。影片感情強烈，情節曲折，充滿生生死死的戲劇衝突，電影邀請幾位大明星主演，具備充分的商業元素，但同時也蘊含了深刻的文化內涵，被認為是“通俗中見斑斕，曲高而和者眾”。《霸王別姬》用中國文化積澱最深厚的京劇藝術及其藝人的生活，有著人性的思考和人生存狀態的表述，更通過幾十年的時事風雲，透射出一股中國傳統文化的哲學思考。
銀幕經典形象
《霸王別姬》獲得了坎城電影節金棕櫚大獎、美國金球獎最佳外語片等國際大獎，是中國內地電影在世界上的最高榮耀。在《霸王別姬》中，世界影壇一致評價最高的是兩個人：一個是導演陳凱歌，一個是男主角張國榮。張國榮在電影中扮演的程蝶衣一角已經成為影迷心中公認的最成功的角色之一。張國榮通過眼神和動作將程蝶衣的心理狀態刻畫出來，觀眾在張國榮的精心演繹下對程蝶衣的獨特心理產生了同情感。
張國榮在《霸王別姬》中飾演的程蝶衣是難以超越的經典角色。程蝶衣從個人經歷到文化背景都與張國榮大相逕庭。在《霸王別姬》之前，張國榮一貫是英氣勃勃的小生形象，與片中程蝶衣的形象相差甚遠；程蝶衣從小被賣到京戲班學唱青衣，而張國榮出身於富貴家庭，張國榮本人亦表示自己不是程蝶衣，相比程蝶衣，他自己要幸福得多。張國榮作為一名在香港出生，在英國接受教育、從未接觸過京劇藝術的演員，在《霸王別姬》拍攝前以驚人的毅力苦練身段和京腔，更在電影中以精湛的演技成功詮釋了京劇旦角程蝶衣的內心世界，震撼了觀看影片的觀眾並給他們留下了難以磨滅的印象。
國際評價
《霸王別姬》上映後在歐美電影界好評如潮。評論界稱《霸王別姬》是中國的《亂世佳人》。許多影評指出這部電影雖然長達3小時，卻無1分鐘的累贅，電影跨越50年歷史，反映了20世紀中國歷史的變遷，輝耀著傳統文化的光彩，氣勢恢宏，情節跌宕。影片體現了電影技術及美學處理上的精湛技巧，將電影藝術的妙處發揮到了極致。
美國《時代周刊》：《霸王別姬》是中國20世紀90年代最好的一部影片，是一部感人至深的史詩作品。
美國《紐約時報》：這是中國電影史上的一個新高峰，也是中國電影史上的曠世巨作。
國際影評聯盟評審：《霸王別姬》一片深刻挖掘中國文化歷史及人性、影像華麗、劇情細膩。
《西雅圖時報》：《霸王別姬》可以說是中國版的《亂世佳人》，這部電影的傳奇風格是由演員的表演功力和劇情的設定奠定的。
《波士頓全球報》：《霸王別姬》具有歷史性的共鳴和震撼，令人熱血沸騰。張國榮飾演的程蝶衣在這個無盡心碎的故事中貫穿始終。劇中程蝶衣在藝術生涯中所受到的挫折感人至深並在表演方面令人入迷。
本·金斯利（英國演員，獲得過奧斯卡最佳男主角獎）：張國榮在《霸王別姬》里的演出讓人見識到什麼是完美表演。
韓國導演李俊益：陳凱歌導演雖然有很多作品，但是我最喜歡的作品就是《霸王別姬》，張國榮在電影裡的精湛的演技讓我感動。
BBC（英國廣播公司）：《霸王別姬》是取得世界性成功的藝術電影；這部電影在世界範圍內的成功也令張國榮揚名國際。
美國CNN：張國榮是20世紀80及90年代的重要演員，他在《霸王別姬》中的出色演技最令人懷念。
美國好萊塢編劇教父羅伯特·麥基：多年前我看到《霸王別姬》以後就開始研究中國電影，那部電影給我的印象很深。
亞洲電影在澳大利亞導讀：非常感人和美麗的電影，有極為出色的表演，從頭至尾充滿藝術性。這部電影給了張國榮一個機會來展示他爐火純青的演藝天分。
